WWE翻訳の管理人

ジェイコブ・ファトゥ

衝撃の過去、ジェイコブの原動力

俺たちはこれをやってるんだ。わかるだろ?“ジュース”が必要なんだ。これ力をつけて、気合を入れたんだよ。いくらだ?ありがとう。 この業界は片足だけ突っ込んで、もう片足をストリートに残すことはできないんだ。俺がMLWと契約する前に抱えていた問題...
ジェイコブ・ファトゥ

ジェイコブ・ファトゥ 家族の絆と挑戦 レスリングに賭けた覚悟

このビジネスが家族にもたらしたもの、良いことも悪いことも、そして醜い一面も全て見てきた。でもそれ以上に得られる成功も見た。だから試してみることにしたんだ。レスリングスクールに行く決意をしたとき兄弟のニコが迎えに来てくれて連れて行ってくれたん...
ジェイコブ・ファトゥ

ジェイコブ・ファトゥがプロレスラーになろうと決心した瞬間

ジェイコブ:俺の名前はジェイコブ・ファトゥ。伝説的なレスラー、トンガ・キッドことサム・ファトゥの息子だ。カリフォルニア州サクラメント出身、ゴールデンステート育ちだよ。ここは愛にあふれてる場所さ。人生が厳しいって言うかもしれないけど全体的に見...
RAW

【2024年最新版】Abema不要でWWEネットワークを使用し5大PLEを視聴する方法【Abema不要】

そもそも何で日本で5大PLEがWWEネットワークで見れないの? 2023年10月よりAbemaが日本国内でWWEの独占配信を開始。これによりRaw、SmackDownの通常放送は現地生放送から約半日後に字幕付き(+賛否両論の日本語解説)で視...
WWE Hall of Fame

WWE Hall of Fame 2024 ポール・ヘイマン@ローマン・レインズ 

インダクターのローマン・レインズ レインズ:WWE Hall of Fame Aknowledge me! ここがとんでもない場であることは認めよう。このビジネスの歴史上最も偉大なプロモをすることになったが、彼は生まれて初めて自分のことを話...
SmackDown

ローマンがコーディと個人的な話をする【SmackDown 2023/3/3】

コーディ:ヘイマンがお前に伝えたかもしれないが、俺はここに侵略しに来たわけではない。無謀な交渉に参加しに来たわけでもない。俺はレッスルマニアの相手との一対一の対話をしたいんだ。男と男として。 だからお前の仲間たちがここにいる理由が見当たらな...
RAW

ポール・ヘイマンが再びコーディを激怒させる【Raw 2023/2/20】

≪コーディ登場≫コーディ:そうだな… ≪ビジョン越しのポール・ヘイマン登場≫ ヘイマン:会場の皆さん私の名前はポール・ヘイマンです。 コーディ:ヘイマンよ、どこにいるんだ? ヘイマン:舞台裏にいますよ。 コーディ:そんなところにいたのか。出...
RAW

ヘイマンがコーディに対し軽くあしらうように言った言葉【Raw 2023/2/6】

コーディ:さて、何について話そうか。先週、俺はインタビューの時間を使いここに来て、現在のレッスルマニアの対戦相手であるトライバルチーフ、テーブルの上座、世界最大のスーパースター、世界最高の選手であるローマン・レインズについて敬意を持って話を...
コーディ・ローズ

RR覇者 コーディ・ローズ、ローマン・レインズに挑戦【Raw 2023/1/30】

コーディ:さて、何について話そうか? 言うまでもないと思うけど、毎週初めてこの番組を見ている人がいるから、先に言っておくよ。15年以上前、まさにこの番組でこの旅を始めた頃の俺とは違うんだ。 でも19歳の自分が初めての仕事の初日、オハイオ・バ...
コーディ・ローズ

アメリカン・ナイトメア、チャンピオンへの覚悟【Raw 2022/4/2】

コーディ:さて、何について話そうか? 俺がフリーエージェントという突然のニュースから47日が経った。その中で俺は沈黙を守ることを選んだが、噂話や中傷的な話 WWE復帰の決断は難しかったと誰もが思っているというナンセンスな話題を耳にしたんだ。...